♪ Carry on, my wayward son ♪ دو برادر
♪ there'll be peace when you are done ♪ در سفری طولانی
♪ lay your weary head to rest ♪ .... که برای انسانیت
♪ Don't you cry no more ♪ و به خاطر همدیگه می جنگند
خب اینم از ما و اینم از فصل 10 - راست میگه -
[ "Carry on Wayward Son" resumes ]
نظر موافقت چیه که یه سری حیف نون غیرعادی رو بکشیم
و خودمون یه جهنم جمع و جور به پا کنیم ؟
به نظر من که کلی دلیل داره
که سوپرنچرال تا اینجا طول کشیده
شما وینچسترا یه چیزیتون میشه نه ؟
رسیدیم فصل دهم
و هنوزم همه کار و زندگیمون وینچستراس
من هواتو داشتم کارم همینه دیگه
به خاطرت میمیرم به خاطرت آدم میکشم
به خاطرت تا ته دنیام شده میرم
همچی برمیگرده به این دوتا برادر
تو بدجوری پابند من شدی
من واقعا افتخار میکنم که می بینم این شو
تونسته اینجوری موفقیت کسب کنه و به این شکل ادامه بده
ما تو یه بُعدی اومدیم که تو "جنسن اکلز"ی
"و منم یه یارویی به اسم "جیرد پدلکی
ما از ریسک کردن خوشمون میاد تو اون روحت
از این برنامه ـه خوشم اومده تیکه های باحالی داره
♪ Carry on ♪
...این شو توی فیلنامه خیلی جدیه
!کمک کنین
...اگه ما نتونیم خودمون به خودمون بخندیم... بتمن ـو حال کردی
فکر نمیکنم میتونستیم تا اینجاها برسونیمش ...
بریم که کلی کار داریم
♪ Carry on, my wayward son ♪ و هنوزم انرژیمونو از دست ندادیم
♪ There'll be peace when you are done ♪ اصلا انتهایی نداره
شروع کن
♪ Lay your weary head to rest ♪ !دین
منتظرم ببینم بعدش چه اتفاقی میخواد بیفته
♪ Don't you cry no more ♪ قراره کلی بهمون خوش بگذره
♪ Saeed.mr ♪ یه سوپرنچرال ویژه ـی ویژه
TvCenter.tv saeed.mr@gmail.com
...گذشته و الان
این تنها و ارزشمندترین دارایی بابا بود
...داستان دو تا برادره....
هرچیزی راجع به هر شیطون و موجودی که میدونه اینجاس
...فک میکنم میخواد ما راهشو ادامه بدیم
... دیگه خودت میدونی ... نجات جون آدما و شکار این موجودا
کار خونوادگیمون
داستان تو ذهن من، بر مبنای یه شوی ترسناک بود
هیولای هفته خب اینجوریاس خانوما یه پای کار میلنگه
... پس اگه خبری شنیدین
خب میدونین قضیه دو تا برادر بود
که با یه ماشین باحال خفن راه میفتن تو جاده
دنبال شکار موجوداتی که شبا میان بیرون
این دختره
بیرون "سنتنیال" کشته شده
میخواست مفت و مجانی بره سفر ... و هرکی که سوارش کرده
جفتشون با هم ناپدید شدن
"روزای اول "سوپرنچرال
از فرمول "هر-هفته-دنبال-یه-هیولا" پیروی میکردیم
این ترسناکترین مترسک بیریختیه که تا حالا دیدم
...هر هفته اینجوری بود که پسرا میرفتن یه شهر جدید
الان کجاییم ؟
ما الان خارج شهر "گرند جانکشن "ـیم شهری در کلرادو
دنبال افسانه های محلی میگشتن ...
Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary.
همش همین بود
به همین سادگی که دیدین
پاشو بریم
یا شانس و یا قسمت ما هنوزم چاره داریم
چه چاره ای ؟ میتونی دفنش کنی یا بسوزونیش
همچی حول وحوش هیولاها میگشت
ولی این خط داستانی سریع تغییر کرد
دستمون انداختی سم ایمان درمانگر ؟
دیگه وقتشه که یه کمی ایمان بیاری دین
ایمان نقطه عطف خیلی از مسائل بود
پس اگه اصلا اعتقادی نداری چرا اومدی اینجا ؟
ظاهرا این داداشِ ما
به اندازه جفتمون ایمان داره
با من دعا کنین دوستان
...تماشاچی ها پیوند بین این دوتا برادر رو دیدن
!دین
..و همینطور اراده شون که برای نجات جون همدیگه
قوی و قویتر میشد
یه چیزی بگو
همش راجع به مذهب و ایمان بود
و بیشتر راجع به شخصیت دین بود
فک میکنم اگه ایمان بیاری
فقط موقع معجزه بهش اعتقاد پیدا نمیکنی
به خاطر همه این دلایل
فکر کردیم که شو باید یه کمی بیشتر از
هر-هفته-دنبال-یه-هیولا-رفتن باشه
میدونی من خیلی اهل دعا مُعا نیستم
ولی برات دعا میکنم
از اون اپیزود خیلی چیزا یاد گرفتیم
همینجا یه معجزه اتفاق افتاد
و فکر میکنم اون اپیزود تقریبا شد یه قالبی رابرت سینگر - تهیه کننده
برای کاری که باید انجامش میدادیم
داستان اپیزودها دیگه بیشتر
و بیشتر به برادرا اختصاص پیدا کرد
و باید بگم هرچی ارتباط بین
سم و دین ماوراالطبیعه تر بشه، بهتر هم هست
پسران وینچستر
وقتی به بابا گفتم از اون موجود توی کمدم میترسم
یه کالیبر 45 داد دستم - توقع داشتی چیکار کنه ؟ -
توقع داشتم بهم بگه "از تاریکی نترس"
!شوخیت گرفته ؟ معلومه که باید
از تاریکی بترسی خودت میدونی چه خبره
سوپرنچرال شوییه راجع به خانواده
و خانواده هم، همزمان
بزرگترین قدرت و بزرگترین ضعف آدماس
سم برادر کوچیکه اس
بابا ؟
تو وجودمه میتونم حسش کنم
وفاداری رو همه تصمیماتش تاثیر میذاره
به قلبم شلیک کن پسرم !زود باش
!سمی
... حالا هر اتفاقی که میخواد، بیفته
چرا نکشتیش ؟
کشتن این شیطان به همچی اولویت داره
به من ... به همچی
نه قربان به همچی اولویت نداره
... حتی یکی دو بار هم ...
!سم مراقب باش
.زندگیشو داد...
!نه
دین همیشه نقش یه حامی رو داره
گرفتمت وظیفه من همینه مگه نه
وظیفمه که مراقب داداش کوچولوی دردسرم باشم نه ؟
... برای محافظت از برادرش
حرومزاده خودتو نشون بده
... همچیشو فدا میکنه ...
... صبر کن ببینم میخوای روحتو بفروشی ؟
تو فقط سم رو برگردون
روحتو به خاطر من فروختی ؟
از دستم عصبانی نشو
رفتن به جهنم و برگشتن
چند بار این کارو کردیم
باید مراقبت می بودم
وظیفه من همینه
فک میکنی وظیفه من چیه ؟
... تا ته دنیا رفتن به خاطر برادرش
خب مجبور شدیم چندین بار اینکارو بکنیم
تو برادر بزرگ منی
کاری نیست که من بخاطرت انجام ندم
این دو تا برادر با چیزهای غیرممکن روبرو میشن
ولی همیشه اراده ـی پیدا کردن راه حلشم دارن
... قضیه سوپرنچرال اینه که مارک شپرد - کراولی
یا از وینچسترا خوشت میاد یا نمیاد
روابطشون هنوزم برای ما جالبه
و به خاطر همینه که هنوزم سریالو می بینیم
دین ؟ به هوشی ؟
عکس العمل تمیز و طبیعی بود سم
اصلا دلم نمیخواست این روی شخصیتتو ببینم دین
جیم کارور - تهیه کننده این دوتا، شخصیت پرانرژی جالبی دارن
عوضی حرومی
از اون جور شوخی هاس که دقیقا از دو تا برادر که با هم بزرگ شدن توقع داری
eye of the tiger حالا واقعا باید گند میزدی به
بمیر بابا
دلایل خیلی زیادی داره
که این همه وقته که شو ادامه داره
فکر میکنی خیلی بامزه ای
ولی واقعا بچه ای
سم وینچستر آرایش میکنه
سم وینچستر به خاطر سکس گریه هم میکنه
سم وینچستر یه خط کش با خودش میبره تو رختخواب
.... و هر روز صبح که بلندمیشه
!خب دیگه بسه
میشه با هیولاها
و گرگینه ها و روح ها و این حرفا سروکار داشته باشی
ولی آخر روز
...رابطه اصلیت با خانواده ات رو فراموش نمیکنی
به به
این کارایی که این دوتا انجام میدن ... اصلا فیلم و بازی نیست
اینا خیلی باحالن مرسی
خوبه
کریسمس مبارک داداش
من یه لیستی از
اپیزودهای مورد علاقه ام از سوپرنچرال دارم
ولی اون لیستی که بیشتر بهش فکر میکنم
اریک کریپکه - خالق سریال اپیزودهاییه که ازشون بدم میاد
هیولای ضعیف
اولین اپیزود تو لیستم که خودم داستانشو نوشتم وندیگو" ئه" -اپیزود دوم فصل اول-
اینو ببین
نه پیچیدگی داشت نه دردسری
همینجوری میرفتن وسط جنگل و دنبال هیولا میگشتن
خیلی خب همه پیش هم بمونین
و ما پولشو نداشتیم
که یه هیولای واقعی تر درست کنیم
شخصیت عجیب غریبی که لباس لاتکس پوشیده بود
که میسوخت
اگه به نظرتون مسخره اومد واقعا مسخره بود
اپیزودش هم همینطور
اپیزود "حشره ها" هم وضعشون بهتر نبود اپیزود هشتم فصل اول
... باب سینگر گفت
یا خدا
..."التماست میکنم بیخیال این اپیزود شو"...
حشره ها ترسناک نیستن
... یه جورین ترسناک نیستن
میدونستی بعضی سوسکا گوشت خوارن
نمیدونم به نظر من که باورکردنی نیست
"ولی من فکر میکردم "میتونیم درستش کنیم خیلی هم عالی میشه
ولی نبود
.. بعدشم که نتیجه این شد .. مث
چند تا صحنه پشت سر هم مسخره مضحک
معلوم بود که مصنوعین
البته همشون مصنوعی نبودن
همه برن تو خونه
"بهمون گفتن "میخوایم با زنبورا فیلمبرداری کنیم
منظور، زنبورهای واقعی زنده اس
خب اون چیزی که ازش خوشم اومد
اون قسمت زنبورای مهاجم بود
.... انگار که
....زنبورای تعلیم دیده بودن "
"یعنی تا وقتی که حس نکنن که داری بهشون حمله میکنی"
"کاری به کارت ندارن
"به محض اینکه میگفتن "اکشن واقعا میترسیدیم
با مگس کش میزدیمشون یه چراغ جوشکاری هم دست من بود
تو لباساشون پرِ زنبور بود
و مث چی نیش میخوردن
ولی وقتی نگاشون میکردی
زنبوری نمیدیدی
یه مشت آدم میدیدی که اینجوری اینجوری میکنن
مجبور بودن زنبورهای بیشتری رو به صورت کامپیوتری اضافه کنن
چون اون زنبورها واقعا تو فیلم نبودن
پسر بدجوری اذیت میکنه آره دارم می بینم
راهنمای اسطوره شناسیِ یک احمق
هی سمی
اسطوره شناسی سوپرنچرال
با یه چیز ساده شروع شد
چند فصل اول سوپرنچرال
فقط سم و دین بودن
که دنبال کشتن شیطونی بودن که مادرشونو کشت
حرومزاده این بخاطر مامانم بود
بعدش یه دفعه اصلا خط داستانی و پیچیدگی سریال تغییر کرد
!بگیرش پسر
ساده ترین نسخه اسطوره شناسیش
یه چیزی تو این مایه ها شد
... خب یعنی اینجوری شد... دین میره جهنم
!سم
... سم میره جهنم ...
پسرا درگیر لوسیفر میشن
...دین میره برزخ ...
همه روح های اینجا هیولان
... سم میره برزخ ..
برزخ و جهنم کنار همدیگه ان
...یه جنگ مقدس آسمانی داشتیم ...
فرشته ها.. دارن سقوط میکنن
... دو تا پسرا میرن بهشت ...
اگه خط هواییشون اینجوریه که, مزخرفه
پس بساط حال و حولوشن کو ؟
بابا خب فکر نیازهای آدم هم بکنین دیگه
...و دین تبدیل میشه به شیطان ...
و الان رسیدیم به اینجا
یه جوری میگی انگار میخوای بادباک هوا کنی
یه فرشته برام میفرستی ؟
دلم میخواد فکرای مثبت بکنم ولی شاید باد و طوفانه
اونجا بود که فکر میکنم اسطوره شناسی سریال تغییر کرد
و ما فرشته ها رو وارد داستان کردیم
تا فصل چهارم طول کشید
ولی وقتی فرشته ها پیداشون شد
محشر بود
اگه خودمم میخواستم این کارو بکنم
همینجوری یه شخصیت رو معرفی میکردم
نوع معرفی شخصیت به سریال جالب بود میشا کالینز - کستیل
تو کی هستی ؟ من بودم که آزادت کردم
و دوباره برگردوندمت تو این دنیا
یه چیز فوق خفن بود
کستیل یه سروگردن از همه بالاتر بود
...که هنوزم میخواست بفهمه کیه
... آره واقعا کی - و به خاطر همین هم خیلی مناسب این نقش بود ... -
منظورت چیه ؟
میشا .. خیلی دوست داشتنیه
ولی خود کستیلو ؟ هیچوقت نفهمیدمش هیچوقت درکش نکردم
خب طرفدارا که براش سر و دست میشکنن
فکر میکنم بخاطر لباس ارزونشه
البته اگه طرفدارش باشی با این قضیه هم کنار میای
با همه جدیتش
میشا سطح سوپرنچرال رو تغییر داد
مث اونجایی که تو تکزاس بودیم
دستورات
از اون بالا و به فرمان الهی داده میشه
چقدر بالا ؟ خیلی
یه جور بی ریایی و معصومیت توی کَس وجود داره
اگه این پیک پیتزاییه واقعا این پرستاره رو دوست داره
پس چرا هی داره اینجوری کتکش میزنه ؟
پورن نگاه میکنی ؟
همیشه یه تجسد جدیدی از شخصیت من وجود داره
کستیلی که دیوونه شده
کستیلی که خدا بود
کسی که به نام من دروغ میگوید باشد که با زبان خود خاموش شود
کستیلی که رهبر مذهبی بود
و مربی یوگای نئشه هم بود
برین خودتونو برای مجلسمون تطهیر کنین
ماشالا خوشگلم هستینا
این یکی از چیزاییه
که تا الان باعث شده از اینکه تو این شو کار میکنم لذت ببرم
عسله خودم جمعش کردم
.... و بعدش - تو مُخت معیوبه ها
کراولی پیداش شد ...
پادشاه چهارراه
اگه درست گفته باشم ...باید آقای پندلتون باشین
شیاطین از روز اول بخشی از
... سوپرنچرال بودن
اسمم کراولی ـه
ولی فقط یه پادشاه وجود داره ...
فکر کردم که بازی کردن شخصیت کراولی
باید جالب باشه
منظورم اینه که صحنه ورود من با بوسیدن یه مرد 70 ساله بود
سر چهارراه
لعنت به تو
از ثروتت لذت ببر
ده سال دیگه می بینمت
وقتی ما نقش کراولی رو
فقط به عنوان پادشاه شیاطین چهارراه نوشتیم
اصلا فکرشم نمیکردیم که کراولی اینقدر نقشش زیاد بشه
اونم تا شیش هفت فصل بعد
تو برگ خودتو رو کن ما هم برگ خودمونو
دین
من میخوام یه مذاکره حرفه ای بکنم
بعد تو داری چیز کَلَک بازی از خودت در میاری :D
اگه بخوای کراولی رو تو یه کلمه توصیف کنی
آدم "خوشمزه ای" ـه "از لحاظ کلامی"
برای چی باید .. منت شماهارَم بِکِشَم ؟
شیطونی بود که دلت میخواس ازش متنفر باشی
ولی یه دفعه میدیدی دلت میخواد دوستش داشته باشی
چون همونطور که ترسناکه
خیلی هم باحاله
مث اینکه یُبس تر از همیشه ای
تَنقیه بِدم خدمتتون ؟
خیلی چیزای بدی میگه
یادت رفته که تو پَشمِ این رابطه هم نیستی ؟
.... آسیب شناسی این نام گذاری ها
موس" کجاس ؟"
"لازم نکرده تو به خاطر من خودتو به زحمت بندازی "موس
Moose!
... هنوزم مث اُسکلایی البته من تحسینت میکنم
یکی از باحالترین لحظه ها
وقتیه که دین با تلفن به کراولی زنگ میزنه
"که رو گوشیش نوشته ... "موس نیست
که خود من باشم از این اسم میترکم
ما الان جفتمون تو یه سوراخ گیر کردیم
من واقعا از اون صحنه ای که سم داشت کراولی رو تبدیل به انسان میکرد لذت بردم
ما کاری کردیم که ابدان و دارو دسته اش
... عقب نشینی کنن با همدیگه سرویسشون کردیم
-فکر میکنم مارک شپرد - بازیگر نقش کراولی واقعا تو اون صحنه عالی بازی کرد
منم یه سری از دیالوگ های رو نوشتم HBO سریال های مورد علاقه ام توی
"Band of Brothers"? "The Pacific"?
اون همه مُتِل رفتین
ندیدی ؟ HBO یه بارم محض امتحان ؟
"Girls"?
خیلی بامزه بود
"تو "مارنی" منی "موس ... و هانا " Girls نقش های سریال "
... اون فقط میخواد دوستش داشته باشن
.. فکر میکنم خیلی غم انگیزه غم انگیز و تاثیرگذار
ما لیاقت دوست داشته شدنو داریم !من لیاقتشو دارم
کار سختی داشتم
من فقط میخوام دوستم داشته باشن
یه کاری کرد که بُعد جدیدی از
پادشاه جهنمش رو بشناسیم
دوستش داریم
سوپرنچرال از اول به عنوان یه سریال ترسناک شروع شد
و همینطور رشد کرد تا به اینجا رسید
هیچوقت هم تواناییش توی ترسوندن و شوکه کردن رو از دست نداد
!ترس
یکی از ترسناکترین اپیزودهایی
... که سریع به ذهنم میاد
بیا همینجا بشین
ـه "The Kids Are Alright."اپیزود ... اپیزود سوم فصل دوم
چی شده مامان ؟
یه سری بچه شیطان بودن
و مامانشون که خیلی ترسیده بود
بچه هاش انرژیش رو می بلعیدن
خود اون "بچه" های ترسناک از همچی ترسناکتر بودن
حالا وقتی بزرگ میشن یه چیزی
... ولی وقتی کوچیکن ... یه جورایی
هم ترسناک بود"The Benders," اپیزود پانزدهم فصل اول
اونا چین ؟ خودت ببین
هر چی که بود شیطون یا روح
... یا یه زامبی یا یه غول یه خون آشام یا گرگینه مشکلی نبود
ولی بعدش معلوم شد که انسانن ...
میخوای بازی کنیم ؟
اینو احتمالا نباید اینجوری عمومی عنوانش کنم
ولی واقعا ترسیده بودم مث فیلم های ترسناک
!دین
و وقتی من
...دو سه تا اپیزود سوپرنچرال رو پشت سرهم نگاه میکنم
شبا کابوس می بینم ...
!کات
چی چیه سوپرنچرال خیلی بامزه بود ؟ خیلی خوب بود تارا
عالی بود
... چیزی که هیچکس توقعشو نداشت
اینه که گَه گاهی
سوپرنچرال یکی از بهترین کمدی های تلویزیون میشه
میشه یه بار دیگه اونجوری جیغ بزنی ؟
اولین "Hollywood Babylon," اپیزود اپیزود هجدهم فصل دوم
...اپیزود واقعا بامزه مون بود
آهان! حالا شد اون چیزی که میخواستم
گری کول نقش مدیر اون استودیو رو بازی کرد
!کات
داشتم فکر میکردم نمیشه
یه کم روشنتر باشه
بِرَد" داریم فیلم ترسناک میسازیما" - خب کی گفته که فیلم ترسناک باید تاریک باشه ؟ -
هر جمله ای که میگه
بهمون گفته بود CW کلمه به کلمه از حرفاییه که
نقش ها خیلی برای من باورپذیر نیستن
اگه روح ها توی جهنمن, چجوری صدای سرود اینا رو میشنون ؟
یعنی چی ... یعنی گوشاشون خیلی تیزه ؟
.... تنها کاری که بلده اینه که تذکر میده
نمیفهمم اگه اونا توی جهنمن
پس چجوری صدای سرود رو میشنون ؟
خب شاید گوشاشون خیلی تیزه
تا وقتی که کشته شد ...
هیچکدوم از اینا رو یادت نمیاد ؟
چیو یادم بیاد ؟
همین .. امروزو
...انگار ... که .. انگار قبلا اتفاق افتاده نه ؟
"Mystery Spot," تو اپیزود اپیزود یازدهم فصل سوم
...سم یه روز رو دوباره و دوباره زندگی میکنه
"Groundhog Day" مث? "Groundhog Day" آره دقیقا مث -روز دوم فوریه که بعقیده عوام اگر آفتابى باشه نشانه اینه که از زمستان شش هفته مانده و اگر ابرى باشه نشانه اوایل بهاره-
روزی که همیشه با مرگ دین تموم میشه ...
!پاشو لنگ ظهره سمی
همه روش هایی که باهاش دین رو کشتیم
بی نهایت برامون سرگرم کننده بود
مث اینکه دنبال دوست میگردی ؟
آفرین پسر خوب .. وااااااای
... از همه بامزه ترش اونی بود که
...یه لقمه ساندویچ میخوره و میگه
این ساندویچا مزه اش یه جوری نیست ؟
غیر از همه اون مرگ ها
مرگ بر اثر مسمومیت غذایی برای من خیلی باحال بود
خدایا تو چقدر ترسویی
"Yellow Fever" فکر میکنم اپیزود ششم فصل چهارم
برای شخص خود من کمدی ترین اپیزود بود
"Yellow Fever," توی
دین با یه ویروسی که باعث ترس میشه آلوده میشه
یه جور ترس مضحک - زَهره ترک شدم -
دین یه جورایی تحت تاثیر اون طلسم قرار گرفته بود
همش ادای آدمی رو در میاورد که از هیچی نمیترسه
ولی واقعا از هرچیزی میترسید
باید مراقب ماری باشین
اون ترس رو حس میکنه
واقعا وقتی اون ماره از رو مبل اومد پایین داشتم خودمو خیس میکردم
تو که یه متر اونور تر بودی
اینجا دیگه سم وینچستر نبود که ترسیده
همش راجع به دین بود پس من دیگه برم
پای خرگوشه ؟
... توی سریالی که توی فیلمنامه خیلی جدیه
طلسم خوش شانسی نیست یه نفرینه
...اینکه بتونی شوخی کنی و بی ادب باشی خیلی جالبه ...
یا خدا
فکر میکنم باعث میشد ادامه بدیم
چیه ؟ کفشم گم شد
این دفعه دیگه یادت نره پیاز اضافی بگیریا
عزیزم فکر منم بکن که قراره با بوی گند پیاز
باهات تو ماشین بشینم
این یه حقیقته که سوپرنچرال
با سم و دین وینچستر میمیره و جون میگیره
ببین پای سیب هم دارن یا نه
یه کمی برام بگیریا
...ولی چند تا شخصیت دیگه هم بودن
به بهشت من خوش اومدین
که تو این چند ساله دوست داشتنی شدن ...
محشره. پادشاه جهنم همین الان دوست دخترمو خفه کرد
برای شماها چطور ؟
در واقع بیشتر از چند تا
به نفرین "گارث" دچار شدین
بگو ببینم تو کی هستی
بعضیاشون حتی انسان هم نبودن
تو یه شیطانی - انقدر نژاد پرست نباش -
شیطانی که گولم زد
به نظر من همه شیطان هامون عالی بودن
بیخیال سم مگه من چِمه
ولی اگه قرار باشه شیطان مورد علاقه ام رو انتخاب کنم میرم سراغ شیطان چشم زرد
اون مادرای عزیزتون ...اون خواهر کوچولوهای دوست داشتنیتون
... یه جایی برمیگرده میگه
...مطمئن باشین که هردوشون انقدر عمر میکنن
که مزه دل و روده هاشونم تو دهنشون حس کنن
!بعد یه دفعه میزنه به سیم آخر و تا تهش میره
همینجوری که گفتم، بچه زرنگ
شخصا از "مگ" خوشم میاد
حالا هی حرفای سکسی بزن هی پوسته ـی منو مور مور کن
خیلی خب ... آروم باش
فکر میکنم خیلی باحال بود
چی چیش خوب بود ؟
خوب لب میداد
این چی بود؟
از اون پیک پیتزاییه یاد گرفتم
شیاطین خوبِ دیگه هم زیاد بودن
صبح بخیر بچه ها
ابدان یه شیطان غیرعادی بود
با گلوی بریده شده و "اون حسِ "دست خودم نیست، شیطان گولم زده
من پادشاهتم
... آهان خوب شد گفتی
دیدنش خیلی باحال بود
یه دقیقه وقت داری ؟
بهشت کمکمون میکنه تو یه فرشته ای نه ؟
تنها چیزی که من میخوام یکی از شماهاس
... وقتی پای فرشته ها وسط باز میشه
سوپرنچرال شکل و شمایل دیگه ای به خودش میگیره
میخواستیم با فرشته ها به یه جایی برسیم ولی معلوم شد خود فرشته ها جنسشون خُرده شیشه داره
این قیافه میمون مضحک رو به خودت نگیر
مث اینکه باید اون دندوناتو یکی یکی بِکَنم
بذار ببینم
شما دو تا گوسفند دنیا رو زیرو رو کردین
و حالا میخواین من گندکاریتونو پاک کنم
فرشته ها ؟ حوصله فرشته ها رو ندارم - خیلی بَدَن
شما حرومزاده ها قیامت به پا کردین
شاید جلوشو نگرفتیم ولی چیزی رو شروع نکردیم
بغیر از کَس ، کدوم فرشته رو دوست دارم ؟
آ .. نمیدونم
... یعنی .. واقعا واقعا سخته
چون ذهنم همش پر از
جنبه های شخصیت کَسه
معذرت میخوام که یه کمی تنده
بیشتر مردم فکر میکنن من خیلی باحالم
ولی راستش برعکسشه
میدونی اگه فکرشو بکنی لوسیفر فرشته خیلی خوبی هم بود
لوسیفر تو برادر منی و من دوستت دارم
ولی خیلی حرومزاده ای
مراقب باش چی میگی
بابی سینگر یه چیز دیگه هم بهتون بگم
تو دردسر بدی افتادین پسرا
احتمالا هیچ غیر وینچستری
به جز جانشین بابای سم و دین
بابی سینگر به اندازه اونا معروف نبود
هنوزم تو این توهمی
که خانواده قراره باعث بشه حس خوبی داشته باشی ؟
شایدم باعث میشه که خیلی خوشمزه بشی ؟
!نه عزیزم فقط باعث میشن بدبخت بشی
به خاطر همین اسمشون خانواده اس
مث پدر خونده بود
ریش سفید بود
مث یه پیشگو بود مث یه مربی بود
خونه امن بچه ها بود
میخواین بریم شکار ؟ - بریم-
هرچی جلوم راهم باشه میکشم
وای این پسره خیلی محشره
اسم اصلیش "بابی مَنِرز" بود
ولی قانون گذاشتن و گفتن که نمیشه
"به دلایل قانونی اسمشو بذاریم "منرز
منم گفت خب اشکالی نداره صداش میکنیم بابی سینگر
باب سینگر واقعی خیلی خوشش نیومد
"گفتم "آره بابا مشکلی ندارم
"مدلش اینجوری بود که "چه غلطی دارین میکنین ؟
"حالا همه فکر میکنن"
"من اسم شخصیت رو از روی خودم برداشتم"
اگه اسمشو درست بگی و مراسمشو درست انجام بدی
چیزی نیست که نتونین احضارش کنین
اگه میدونستم که قراره اینقدر ادامه پیدا کنه و یه همچین شخصیتی بشه
احتمالا پامو فراتر از این میذاشتم
موضوع اینه که ... تو اون دنیا بی صبرانه منتظرتونم
ولی .. نه به این زودیا
باشه ؟
یوهو صدای موتورو داشته باش
جیگر دین تا حالا صدای به این باحالی شنیدی ؟
بازیگر نقش مکملی که خیلی وقته داره بازی میکنه
یه بازیگر زنده نیست
میدونی اگه شما دوتا میخواین خلوت کنین یه ندا به من بدین
اه .. جیگرم به حرفای این گوش نده
اصلا عقلش به این چیزا نمیرسه
... ایمپالای مدل 67 مدلمون
واقعا یه چیز دیگه بود
وقتی من اومدم سراغ سوپرنچرال
خیلی برام مهم بود
با یه ماشین خیلی خاص بیام
همسایه های من همشون ماشین اسپرت میکنن
منم رفتم بهشون گفتم "میخواستم بهتون بگم"
"یه ماشین خفن واسه این شو میخوام"
"بهشون گفتم داشتم فکر میکردم که "موستانگ مدل 68 خوبه
و یه دفعه طرف برگشت گفت "آره آره "
"باشی Beeeeep خیلی عالی میشه اگه یه"
کابراتور 327 275اسب بخار
یه کمی هواشو داشته باشی چیز هلویی میشه
یه شوی مدرن داریم
که همه یه جورایی به یه ماشین باحال ربط دارن
یوووووووووو هووووووووو
که خیلی هم محشره
سلام
من "هری اسپنگلر" ـم
و منم "اِد زدمور" ـم
♪ Ghost, Ghostfacers ♪
سوپرنچرال هیچوقت نمیترسه
که کاملا ساختارشو عوض کنه
ما از اون بچه هایی بودیم
میشستیم CW که ته کلاس مدرسه
و در عین حال همونایی بودیم که شیطونی میکردیم
تلویزیون زنده بود
نبودن ؟ Beeeeeeep اون تکزاسیای
تو روحت
یه فیلم هیولایی کلاسیک بود
قهرمان داستان دختره رو میگیره هیولاهه هم کشته میشه
و همه آخرش خوشبخت میشن
از فرم ساختاری
چند تا سریال دیگه هم پارو فراتر میذاره
اون اپیزودی که خیلی دوستش دارم
ـه "Changing Channels." اپیزود هشتم فصل پنجم
سلام سم جریان چیه ؟
هیچی رسیدیم ته دنیا
"Changing Channels," توی اپیزود
سم و دین توسط یه تردست توی یه دنیای تلویزیونی گیر میفتن
دین
ای تو روحشون
... این بدلی که ما از "گری آناتومی" ساختیم
امروزم که می بینمش خنده ام میگیره
دکتر - !آخ -
واقعا
چی ؟ واقعا ؟
شوی بازی ژاپنی هم توش داشتیم
متاسفم سم وینچستر
متاسفی ؟
برای چی متاسفی ؟
کی از این ضربه های جانانه بدش میاد ؟
"Nut-cracker"!
K.I.T.T سم تبدیل شد به "Knight Rider,"توی "ماشین کامپیوتری سخنگوی داستان نایت رایدر"
دین هم تو ماشین دنبال سم میگرده
دین ؟ چیه ؟
اصلا حس خوبی ندارم
آی
من هنوزم خنده ام میگیره
فرار کنین
... یا اون آمادگی برای اون آزمایش های سخت
! کات
..فقط باید وقتش میرسید ...
خیلی خوب بود پسر تبریک میگم
تا همچی رو سرشون خراب شه ...
سوپرنچرال کلاکت آخر .. از همینجا
بهترین اپیزود کل سوپرنچرال برای من ـه"The French Mistake" اپیزود اپیزود پانزدهم فصل ششم
گریم جیرد و جنسن خراب شده
... جیرد و جنسن دیگه کدوم خر
!جیرد سه دقیقه باشه ؟
بی پروایی چیزیه که توی این شو داره اتفاق میفته
تریش اویان" ـم"
دستیار "جیرد پدلکی" از برنامه سوپرنچرال
به طرز شگفت آوری غیرواقعیه
واقعا حسودیم میشه که کاش تو اون اپیزود بودم
همش دارن آرایشمون میکنن
عوضیا
یادمه بهمون زنگ زدن گفتن
میخواین نقش خودتونو بازی کنین ؟
یه جورایی بود انگار که ضبط متوقف شده
تو دوربین نگاه نکن چی ؟
هرجایی رو میخوای نگاه کن ولی دوربینو بیخیال
!کات
میتونی سم و دین رو
تو هر دنیای مسخره ای که بخوای بندازی
تو خونه "جِی زی" زندگی میکنی رپر معروف آمریکایی Jay Z
... تا وقتی که از نقش و شخصیت دین بیرون نیومدم
آره - هیچ مشکلی نداره ... -
اوه پسر یه شتر تو حیاط پشتیه
خنگول اون "آلپاکا"ـس نوعی شتر بی کوهان آمریکایی
روبی ؟
با روبی قلابی ازدواج کردی ؟
هنوزم همه اون نقاشی ها رو تو خونه اش نگه داشته
آره
ولی خیلی بامزه بود که خودمون خودمونو دست مینداختیم
!میشا ؟
میشا ؟ جنسن ؟
چرا اینا اسماشون این جوریه ؟
وقتی فیلنامه رو خوندم
به نویسنده ها زنگ زدم گفتم
میشه شخصیت منو
تا جایی که جا داره احمق بنویسین ؟
اکشن
شب بخیر میشا شب بخیر کوتوله
همینو توئیت میکنم
"سلام به "میشادوستان
حتی تولید کننده ها هم از دستمون قسر در نرفتن
اریک مرسی که اومدی معلومه که میومدم باب
... شلیک کردن به کریپکه تهِ اپیزود
!هی سیاهی لشکر بیا اینجا
به خودمون گفتیم " زده به سرمون؟"
"تا کجاها پیش رفتیم ؟ "
ولی به خودمون گفتیم ... خیلی محشره "
"که داریم اینکارو میکنیم
تا جایی که میدونم
هیچ شوی دیگه ای تا حالا انقدر کارای عجیب غریب نکرده
و فکر میکنم این یکی از دلایل بزرگیه
که هوادارا هنوزم دنبال سوپرنچرال میگردن
بخاطر اینکه این ریسک رو کردن
که کارایی بکنن که برنامه های دیگه انجامش ندادن
از این دنیا خوشم نمیاد سمی
باید از اینجا بریم بیرون
آره اینو باهات موافقم
سلام دین چه خوشتیپ شدی
تو دیگه کی باشی ؟
منم دینم
جَوِ هوادارها
با حرفایی که با خیلی از طرفدارا زدم
فهمیدم که این برنامه یه چیزی فراتر از سرگرمیه
من لیاقت دوست داشته شدن رو دارم
بدون طرفداراش سوپرنچرال، سوپرنچرال نیست
هممون اینو میدونیم
خلاقیت طرفدارا واقعا منو متعجب کرده
!دین
محشره اینقدر استعداد هنری
که حول و حوش این برنامه اس محشره
سلام به همه .. من بابی ـم
طرفدارا خیلی زحمت میکشن
که برامون یه چیزایی درست کنن یا حسشون رو بهمون نشون بدن
یه تخته شطرنجی چوبی به دستمون رسید
که همه مهره هاش
با زحمت با چوب تراشیده شده
فکر کنم ده دوازده تا ایمپالا دیدم
که دقیقا شبیه همون ایمپالاییه که پسرا سوارش میشن
خیلی تو نخ کساییم که طرفدار چیزی نیستن
منظورم اینه که خیلی عجیبه که از چیزای جالب هیجان زده نشی
من الان میخوام قسمت آخر فصل 9 سوپرنچرال رو ببینم
کلی ویدئوهای باحال از مردمی که
دارن سوپرنچرال رو می بینن روی اینترنت هست
چیزی که الان داری حس میکنی مرگ نیست
زندگیه
حالش خوب میشه
چشماتو باز کن دین
چیزی که می بینم رو ببین
حسی که دارم رو حس کن
! نه نه نه
بریم با همدیگه دنیا رو به هم بریزیم
!نه نه نه
وای خدایا
چشماشو دیدی ؟
برنامه اثر خودشو کرده
دیدن این اثرش یه جورایی
فروتنانه اس
ما با دل و جونمون روش کار میکنیم
و طرفدارا هم لطف مارو بی جواب نمیذارن
هنوزم دلم میخواد گریه کنم
شماها دارین بازی میکنین نه ؟ جانم ؟
... با الهام از طرفدارای دو آتشه
شما طرفدارین طرفدار چی ؟
... سوپرنچرال به جاهایی رسیده
که بقیه برنامه ها هرگز جراتشو نداشتن
سوپرنچرال رو میگم
دو نفر که میرن شکار روح ها و شیاطین و خون آشاما
اسمشون چی بود ؟ ... آ
سم و دین نبودن ؟ - چرا خودشه -
با کتابها شروع کردیم به رجوع کردن به خودمون
بده ببینم
... خط داستانی چاک شرلی
یکی از بهترین چیزاییه که راجع به این شو دوستش دارم
... سم و دین به خونه مرد بدعنق نزدیک شدن
ایده، این بود
این کتابا که به دست چاک نوشته شده
(و اینکه اون میتونست یه چیز دیگه ای باشه (به جز پیامبر
پس انگار من خدام - نه تو خدا نیستی -
من یه چیزایی مینویسم و اونایی که نوشتم زنده میشن ؟
خب همین دیگه، من خودِ خدام
قبل از اومدن چاک سریالو خیلی دوست داشتم
ولی بعدش دیگه عاشق سریال شدم
واقعا مجبوری بین حشره ها زندگی کنی ؟
آره
من .. شرمنده ام
منظورم اینه که ترس یه چیزیه
ولی اینکه مجبور باشی اینجوری زندگی کنی دیگه سِتَمه
.. اپیزودهای متای ما اپیزودهایی که به خود داستان سوپرنچرال اشاره میکنه
یه جورایی به خودمون برمیگشت
واقعا از طرف هوادارا ایده میگرفتیم
ذهن خیلی خلاقی دارن
میخوان ببیننش
چیو ببینیم ؟
وای خدا
انقدر خوشم میاد جفتشون با هم حرف میزنن
یه ایده ساده بود که بعدش
"به این رسیدیم که " خوبه یه انجمن هم داشته باشیم
بکی این دیگه چیه ؟
این که محشره
فکر نمیکنم هیچ شوی دیگه ای
بتونه همچین کاری رو بکنه
مث همزیستی میمونه ما بخاطر اونا وجود داریم
و اونا هم به خاطرِ شو طرفدارش میمونن
ها Benderفکر نمیکنم اپیزود پانزدهم فصل اول
از پوست همه قربانی هاشون لباس درست کنن
دلگرمی خیلی خوبی بود
و اونها (طرفدارها) هم این فرصت رو داشتن که بگن
هی بچه ها داریم یه اپیزود راجع به شماها میسازیما
آره یه شوخی خوب با طرفدارار بود - آره -
[ "Carry on Wayward Son" plays ] راهِ باقیمانده
خب بعدش چی میشه ؟
حالا که سوپرنچرال داره فصل دهم عالی رو شروع میکنه
خوبه این سوال پرسیده بشه که
این شو چجوری تا اینجای کار رسید
و چی باعث شد اینجوری ادامه بده ؟
قانونش ساده اس
پرونده خانواده با خون بسته نمیشه پسر
این یه چیز شخصی و باورپذیره
که همه میتونن خودشونو جاش بذارن
ولی در همون حال
... اونا وارد این خط داستانی اسطوره ای محشر میشن
سلام به مرگ
ما همش با مرگ و زندگی و رویاها
تخیل و آینده و گذشته سروکار داریم
خواب عجیبی دیدم
جدی ؟ دلقک بود یا کوتوله ؟
فکر میکنم راز موندگاری ما بخاطر
... اینه که سعی کردیم یه چیز خاص و بکر باشیم
سلام خوشتیپ - بِبَند -
و سعی کردیم یه چیز جدیدی خلق کنیم ...
♪ Carry on, my wayward son ♪
ترسناک بود نه ؟
ولی نهایتا همچی برمیگرده به این دوتا برادر
موندم الان بپرم بغلت کنم یا برم دوش بگیرم
و همینه که داره تازگیِ این شو رو تضمین میکنه
♪ Don't you cry no more ♪
چون اونا دارن برای انسانیت و برای همدیگه میجنگن
مث این میمونه که چند تا آدم رو دور هم جمع کنی
و اونا بخاطر ما بجنگن و تا وقتی که اینکارو میکنن
ما هم به خاطر اونا تمام تلاشمونو میکنیم
تا حالا نُه فصل پخش شده
ولی هنوز هم تموم نشده دوستان
چی شد که حالا دیگه مشکلی با این قضیه نداری ؟
دروغ گفتم
هنوزم کلی راه مونده
خیلی خبرا هست ... تو فصل 10
بهتون قول میدم ... تو فصل 10 خیلی اتفاقا میفته
تا وقتی که همه بخوان
فکر میکنم سال های سال میتونیم ادامه بدیم
خب حالا چیکار کنیم ؟
خودمون آیندمونو میسازیم
♪ Saeed.mr ♪ saeed.mr@gmail.com